Rebecca Adlington anunciou sua aposentadoria da natação competitiva na manhã desta terça-feira (5). Aos 23 anos e dona de quatro medalhas olímpicas, conquistadas em Pequim (dois ouros) e Londres (dois bronzes), Rebecca para nadando em alto nível e ainda jovem, diferente da maioria dos que decidem se aposentar. Por que?

Em seu anúncio na TV, Rebecca explicou sua decisão. Falou sobre como sempre teve o desejo de parar no seu auge, e resumiu “atingi tudo o que eu queria”. Título olímpico,  título Mundial, recorde mundial, título do Commonwealth Games.  De fato, tudo. Fundista, ela comentou ainda a tendência de nadadoras cada vez mais novas dominando as provas (citou inclusive o exemplo de Katie Ledecky, campeão olímpica aos 15 anos em Londres, em prova que Adlington era favoritíssima).

O anúncio da TV foi a parte mais glamurosa, mas o que mais me tocou foi o texto que postou em seu blog, onde tece uma série de agradecimentos. Ela começa agradecendo sua equipe de psicólogo, preparador físico, agente, seus técnicos de criança, sua cidade e seus patrocinadores. Depois, agradece à família/amigos/namorado, em seguida seus colegas de treino, e finaliza com um depoimento ao seu técnico Bill.

Achei maravilhoso, para começar, como ela deixou muito claro ali a importância de seus técnicos e colegas de equipe. Quem já foi atleta sabe que, por mais que a família e os amigos sejam parte essencial na construção de um resultado, a relação que nasce com quem faz o dia a dia de treinos é algo muito especial. Ainda mais pra uma fundista, que roda e sofre tanto.

Foi lindo como ela reconheceu a parte do técnico em seus resultados: “Eu tenho quatro medalhas olímpicas em casa que nao existiriam se eu estivesse com qualquer outro técnico. Elas sempre serão minhas tanto quanto suas”. Rebecca disse que Bill é seu segundo pai, falou como ele a entendia como ninguém, e finalizou com uma frase linda “A parte mais difícil de deixar a natação competitiva é que não trabalharei mais com você ao meu lado e não terei você para me guiar. Obrigada por tudo, estou em dívida com você para sempre”. Bill também tem muito a agradecer a Rebecca: com os resultados conquistados com ela, ele virou agora Head Coach do Team GB.

O esporte ensina muitas coisas para a vida e deixa marcas para sempre. Ter paixão pelo que se faz, a importância da disciplina, a beleza de não apenas sonhar mas construir um caminho até a realização desse sonho. Entre as coisas que ficam, além das medalhas e lembranças de grandes conquistas, uma das mais fortes é a relação com um técnico, algo que os grandes atletas do mundo captam muito bem. Michael Phelps também exaltou Bob Bowman quando parou, no que para mim foi a parte mais emocionante de sua despedida.

Eu já era fã de Rebecca Adlington, fundista, apaixonada por natação, sempre deixando claro como seus resultados eram conquistados com muito trabalho. Virei mais fã ainda depois do que li.

Adlington parando? Ao menos é isso o que a mídia da Inglaterra está anunciando. Campeã olímpica no 400 e 800 livre em Pequim-2008, e bronze nas duas provas em Londres-2012, Rebecca Adlington, de apenas 23 anos, é a maior estrela da natação inglesa nos últimos anos. De acordo com o Daily Mail, ela anunciará aposentadoria na terça que vem, em coletiva de imprensa. Jacquelin Magnay, do Telegraph, escreveu que Adlington voltou a treinar após as Olimpíadas para ver se estava motivada para mais um ciclo olímpico, mas decidiu que é hora de parar. A expectativa é que, junto com a aposentadoria, ela anuncie a criação de uma fundação para trabalhar natação com crianças.

Os três medalhistas olímpicos do 200 costas se encontraram em Colarado Springs para um treino básico. Ryan Lochte (ouro) e Arkady Vyatchanin (bronze) estão na cidade treinando forte para a temporada, enquanto o aposentado Aaron Peirsol (prata) está por lá para negócios da USA Swimming. Peirsol caiu na piscina no final do treino, e não está tão mal mesmo longe das competições oficiais: nadou um 50 costas para 26 alto na longa. Seus recordes mundiais no 100 e 200 costas ainda não foram batidos.

Laure Manaudou anunciou aposentadora em rede nacional na França. Por que a comoção depois de duas participações olímpicas tão ruins? Leia aqui.

Michael Phelps jogando golf no Annexus Pro-Am. Gina Mastroantonio resumiu bem o sentimento no twitter: “I’m loving that you have something on Michael but it is still painful to see him doing any other sport besides swimming”

Chinesa Li Zhesi foi suspensa por dois anos depois de testar positivo para EPO ano passado. Ela já havia sido pega nos Trials e foi retirada da equipe chinesa.

Na Austrália, duas estrelas de diferentes gerações participarão do Celetrity Apprentice (a versão dos EUA do programa inspirou “O Aprendiz” no Brasil, e o australiano segue a mesma linha): Stephanie Rice, campeã olímpica do 200 e 400 medley em 2008, e Dawn Fraser, uma das poucas na história a vencer a mesma prova em três ediões das Olimpíadas (os outros dois nomes no seleto grupo são Krisztina Egerszegi e Michael Phelps)

Pós Olimpíada é sempre assim: ressaca entre os grandes nadadores, incertezas sobre quem para e quem continua – e sobre quem para e depois de um tempo volta. Já teve bastante gente anunciando aposentadoria e há expectativa de mais (Coughlin? Lezak?). Outros falam que continuam, mas descartam chegar até o Rio-2016.

É o caso de Rebecca Adlington, 23 anos, que falou sobre o Rio-2016 ao Daily Mail: “Eu terei 27 anos e natação, especialmente para fundistas, é para pessoas jovens. Eu vou continuar sem melhorar? A resposta é não”. Adlington está um pouco “mordida” depois de não vencer o 800 livre nadando em casa. Campeã olímpica em 2008 e líder do ranking mundial até os Jogos, ela era favorita, mas não nadou bem e ainda foi surpreendida pela excelente performance de Kate Ledecky, ficando com o bronze. No caso dela, tudo vai depender dos resultados ao longo do ciclo olímpico. Ela é muito talentosa, e acredito que consegue continuar competitiva pelos próximos anos. Se for bem nos dois mundiais até 2016, acho muito difícil que mantenha essa posição.

Fim da parceria?

*

Parece que os australianos estão insatisfeitos com a história de seus treinadores trabalharem moldando campeões para outros países – será um reflexo da decepção do país com sua performance em Londres, onde conquistaram apenas um ouro? De acordo com o China Daily, Dennis Cotterell teria sido proibido, pela Federação Austrliana, de treinar estrangeiros. Técnico do ídolo australiano Grant Hackett, Cotterell treina hoje ninguém menos do que Sun Yang, maior nadador chinês e fundista a ser batido nos próximos anos. Nem Federeção nem técnico confirmaram a notícia ainda.

Falando em Yang,ele venceu o Campeonato Chinês com 3’43, terceiro melhor tempo do ano e suficiente para um bronze me Londres (na ocasião ele venceu com 3’40). Parece uma questão de tempo para ele bater o recorde mundial da prova (3’40”07). Destaque da competição para a nadadora de 13 anos, Xu Danlu, que ganhou o 800 livre com 8’27’’43, 16o tempo do mundo este ano. Seria a Shiwen Ye de fundo?

*

O Raia Rápida no Brasil foi uma boa ideia, mas acho que pecou no calendário e no formato. O grande mérito foi trazer nomes como James Magnussen, Bousquet, e principalmente o campeão olímpico Florent Manaudou, mas só nadou bem quem não estava na ressaca olímpica (leia-se, o “desconhecido” time americano, em que nenhum dos quatro integrantes esteve em Londres). Além disso, o formato de disputa individual não empolga muito, e como o revezamento valia 3 pontos, teve muita gente soltando nas provas individuais de borboleta e livre. Entre os brasileiros, destaque para Felipe Lima, que nadou para 27’’60 no 50 peito. O tempo é o 11o do ano. E no geral, muito bom o 21’’31 de Florent Manaudou fechando o revezamento (o campeão olímpico disse que mal caiu na água depois dos Jogos de Londres). Cobertura completa da competição no Blog da Swim Brasil.

O torcedor britânico esperou ansioso até o sétimo dia de provas da natação. Sexta-feira era o dia de ver sua maior estrela na modalidade – e uma das maiores de todo o Team GB – atuando em sua principal prova. Rebecca Adlington, campeã olímpica em Pequim-2008 nos 400 e 800 livre, era a favorita absoluta para a segunda. Campeã, recordista mundial e líder do ranking das duas últimas temporadas nos 800 livre, a anfitriã nadou com toda torcida a favor.

Quem frustrou os planos da nadadora foi não só a adversária fortíssima Katie Ledecky como a própria Adlington, que nadou mal. A norte-americana de apenas 15 anos fez uma prova fortíssima, liderou desde o início, impondo um ritmo alucinante, e venceu com 8’14”63, uma boa vantagem de quatro segundos para a segunda colocada. O esperado era que a britânica nadasse próximo dessa marca, o que brindaria as arquibancadas com uma disputa acirrada entre as duas. Mas Adlington nadou mal, piorou frente a tempos que já tinha feito esse ano, e fez apenas 8’20”32. Só esse ano, ela nadou três vezes abaixo de 8’20.

Em uma prova de recuperação e com muita constância, nadando todos os parciais de 50 para 31” a partir do 100 metros, Mireia Belmonte Garcia coroou uma participação brilhante nas Olimpíadas com mais uma medalha de prata, nadando para 8’18”76. A espanhola conquistou as duas medalhas do país na modalidade e provou que não é apenas uma nadadora de 800 livre. Ledecky passa a ser a nadadora mais nova a vencer a prova em Olimpíadas, e quebra o recorde da categoria que pertencia a Janet Evans desde 1988.

Confira o resultado:

1		LEDECKY Katie	8:14.63	AM	-
2		BELMONTE GARCIA Mireia	8:18.76
3		ADLINGTON Rebecca	8:20.32
4		BOYLE Lauren	8:22.72	OC
5		FRIIS Lotte	8:23.86
6		KAPAS Boglarka	8:23.89
7		BALMY Coralie	8:29.26
8		PINTO PEREZ Andreina	8:29.28

Uma das finais do segundo dia é a do 400 livre feminino, que promete uma disputa acirrada pela primeira colocação. Das oito classificadas para a final, vejo quatro com boas chances de levar o ouro: a francesa líder do ranking no ano, Camille Muffat, a americana treinada por Bob Bowman Allison Schmitt, a italiana bicampeã e recordista mundial Federica Pellegrini e a britânica campeã olímpica Rebecca Adlington, esperança para a primeira medalha de ouro dos anfitriões.

Muffat, Federica, Adligton e Allison Schmitt são favoritas

As oito classificadas nadaram entre 4’03 e 4’05”75. O nível da eliminatória foi forte, e as duas australianas ficaram de fora da final, Bronte Barrat e Kylie Palmer, assim como a segunda norte-americana, Chloe Sutton.

Entre as atletas que nadarão a final, Muffat é quem tem o melhor tempo sem trajes na história, e a única que já nadou para 4’01 sem os trajes tecnológicos. Adlington, Federica e Schmitt já nadaram para 4’02. Uma característica da francesa e da italiana é que voltam muito forte, enquanto Allison Schmitt passa mais forte e cansa um pouco na volta.

No caso de Muffat, a volta é realmente espetacular: no Mare Nostrum, ela nadou uma prova de 800 livre para 8’23, voltando 4’04 no segundo 400 livre – sozinho, este tempo daria a ela a final olímpica. Na prova de 400 livre , ela nadou para 4’02 passando 2’03 e voltando nada menos que 1’58. Portanto, menos que passe atrás vale ficar de olho na volta dela.

1		MUFFAT Camille	4:03.29
2		SCHMITT Allison	4:03.31
3		BALMY Coralie	4:03.56
4		BOYLE Lauren	4:03.63
5		FRIIS Lotte	4:04.22
6		MACLEAN Brittany	4:05.06
7		PELLEGRINI Federica	4:05.30
8		ADLINGTON Rebecca	4:05.75

O segundo dia de eliminatórias da natação teve os favoritos mais ligados depois das surpresas de ontem, e os principais nomes conseguiram se classificar. Ainda assim, alguns quase ficaram de fora, como Rebecca Adlington, campeã olímpica do 400 livre, que entrou apenas em oitavo  – foi necessário nadar para 4’05”75 para entrar na final da prova. A bicampeã mundial Federica Pellegrini, a sensação francesa Camille Muffat e Allison Schmitt americana que treina com o técnico de Phelps, passaram e prometem uma final muito apertada.

O principal destaque do dia foi Emily Seebohm, australiana que ontem esteve no revezamento 4×100 livre campeão. A própria Seebohm se surpreendeu com a fortíssima marca de 58”23, o melhor tempo da história sem trajes, recorde olímpico, e a apenas 11 centésimos do recorde mundial. Amanhã, a final vai ser muito forte contra a sensação americana Missy Franklin.

Já entre as surpresas, vale destacar a lituana Ruta Meilutyte, de 15 anos, que venceu as eliminatórias do 100 peito com 1’05”56 e se emocionou muito ao ver o tempo. A marca é a oitava melhor da história e ela passa a ser uma das cotadas para o ouro. No 200 livre, vai ser boa a disputa entre Lochte, Sun Yang, Yannick Agnel e Izotov, e o tempo para entrar na final hoje deve ficar na casa de 1’46”5.

Os brasileiros não se classificaram no 100 costas, com Fabíola Molina e Daniel Orzechowski piorando seus tempos. Na melhor chance do dia, o Brasil bateu na trave, ficando em nono no 4×100 livre. Nadando com Nicolas Oliveira, Bruno Fratus, Nicholas Santos e Marcelo Chiereghini, a seleção ficou a uma posição da final. Pesaram as parciais fracas, principalmente de Nicholas (49″7) e Nicolas (49”3), e poupar Cielo acabou não dando certo. A noite, a briga entre australianos, americanos, franceses e russos, correndo por fora, promete.

Parte dos nadadores da Seleção Brasileira que competirá nas Olimpíadas de Londres está em Barcelona, Espanha, para a disputa do Mare Nostrum, circuito que já virou tradição para os brasileiros em preparação para grandes torneios internacionais. O destaque do dia na Seleção ficou com Kaio Marcio, que venceu o 200 borboleta com o sétimo melhor tempo do ano, 1’55”59.

Entre os estrangeiros, duas britâncias foram o destaque da primeira etapa. Rebecca Adlington mostrou que é mesmo a favorita para levar o bi olímpico no 800 livre, marcando 8’19 – agora, a britânica tem os três melhores tempos do ano no mundo. Forte também o tempo de Hannah Miley no 400 medley, com 4’34”68. Ela lidera o ranking mundial com 4’32. Joanna Maranhão nadou e foi quarta com 4’43.

Entre os homens, bom o tempo do sulafricano Cameron Van der Burgh, terceiro colocado no 100 peito no Mundial de Shangai. Em Barcelona, ele venceu com 59”73, quarto melhor tempo do ano, ainda atrás do brasileiro  Felipe França. O outro representante do Brasil na prova em Londres, Felipe Lima, ficou em terceiro com 1’01”38.

Mais resultados de brasileiros:

Henrique Rodrigues – 200 medley – 2º lugar 2’02”57 (Campeão: James Goddard, 2’00”95)
Graciele Hermann – 50 livre – 5º lugar – 25”85 (Campeã: Victoria Poon, 25”30)
Daniel Ozerchowski – 50 costas – 3º lugar – 25”41(Campeão: Treffers Be, 25”17)
Glauber Silva – 50 borboleta – 3º lkugar – 23”80  (Campeão: Jason Dunford: 23”67)

+ Judô: Na etapa do final de semana da Copa do Mundo, o melhor resultado foi das mulheres, com Maria Portela ficando em terceiro em Budapeste, enquanto Mariana Silva perdeu na primeira rodada.Na Áustria, onde competiram os homens, Leo Leite foi sétimo e Luciano Correa perdeu na segunda rodada. Os dois disputam a vaga brasileira para as Olimpíadas no 100kg, com vantagem para Luciano, que se mantém a frente no ranking mundial.  Ainda na Áustria, o peso pesado David Moura perdeu na estreia.

+ Natação: Além do GP do Missouri, que tem cobertura completa no Esporte em Pauta, o fim de semana teve resultados fortes na Austrália e Inglaterra. No país sede das Olimpíadas, destaque para o fortíssimo 8’22 de Rebecca Adlington nos 800 livre, prova em que é campeão olímpica e mundial. Na Austrália, o NSW State Championships marcou a volta de Stephanie Rice depois da cirurgia no ombro ( 2’13 no 200 medley e 4’42 no 400 medley) e alguns atletas marcando o melhor tempo do mundo em suas provas. Destaque para Ellen Gandy (200 borbo para  2’05”95), Emily Seebohm (2’11”55 no 200 medley e 59”36 no 100 costas) e o coreano Tae Hwan Park para 14’47”3 no 1500, todos alcançando o topo do ranking este ano.

+ Rugby sevens: O Brasil terminou em 16º na etapa do Circuito Mundial de Las Vegas, nos Estados Unidos. A modalidade será olímpica a partir de 2016.