Andreas Sellias escreveu um texto muito bonito no blog “A insustentável leveza do esporte”, sobre a morte do norueguês Dale Oen e o impacto do acontecimento para seus filhos, que nadam e tinham em Oen o maior ídolo do esporte. O texto está aqui, em norueguês, e tomei a liberdade de traduzi-lo a partir da versão em inglês postada no Swimmers Daily. Recomendo também o texto que saiu na Swimming World Magazine. O produtor Jeff Commings conta sobre uma entrevista realizada com o norueguês há uma semana, durante o treinamento em altitude no Arizona. A entrevista, em vídeo, pode ser encontrada aqui.

Quando o herói de suas crianças morre

Sem sono: em cada um dos meus lados, meus filhos choram baixinho. Eles não podem dormir. Eles estão muito tristes. Eles acham difícil dizer o que estão pensando. Muitos pensamentos passam pelas suas cabeças. A única coisa que sei é que eles estão tristes, muito tristes. Tão tristes que eles têm de chorar e não dormir. Minha filha pensa se ela pode lidar com tudo na próxima aula de natação. Ela tem medo de morrer. Será que Alexander morreu porque ele nadou muito rápido? Meu filho diz que não consegue dormir, porque ele nunca verá seu maior ídolo. Não era só Alexander que estava ansioso para os Jogos Olímpicos. Alexander é o único ídolo de verdade que ele tem, o único com quem ele tem uma relação apaixonada e que fez com que a natação fosse aceita entre os amigos na escola.E agora ele se foi.

A foto na parede: Meu filho tem uma foto de um herói do esporte em cima de sua parede. Seu próprio herói. Alexander. Na foto, Alexander flexiona seu braço depois do ouro no Europeu de Eindhoven em 2008. Embaixo da foto ele tem sua prateleira de troféus. Ele olha para a foto todas as vezes que vai para a cama e às vezes pergunta para nós, antes de dormir, se nós achamos que ele um dia será tão bom. Claro, nós dizemos, mesmo sabendo que isso é quase impossível. Alenxander fez o impossível.

O turbilhão de pensamentos: Eu também estou lutando com as lágrimas.Alexander Dale Oen é o primeiro herói do esporte que eu tive junto com minha esposa e filhos. E o maior. Minha filha pergunta por que ele, que era tão bom, pôde morrer. Eu me pergunto também. Ela acha que sua família deve estar muito triste. Eles estão. Ela tem medo que o mesmo vá acontecer com seu irmão, com a mamãe e o papai, e com todos que ama. Eu também. Se isso não tivesse acontecido, ele poderia ter ganhado o ouro olímpico. Isso não é tão importante. Os pensamentos estão em turbilhão e é difícil encontrar boas respostas. Falar dá pouco conforto.

Vá em frente!: “Vá em frente, então vai ser excelente, ânimo. Não importa o que aconteça!” Isso é o que Alexander disse em uma mensagem de vídeo para as crianças após o encontro de gala do esporte no Hamar este ano. Hoje não foi nem excelente nem animador. Foi apenas infinitamente triste. Mas há uma coisa que os meus filhos tem certeza. Eles vão em frente! Não importa o que aconteça! Obrigada a um homem especial de sunga e óculos de natação.